Organizacím se nelíbí se zobrazování iránských jednotek jako nepřátel NATO.
V podstatě to nemůže být moc velké překvapení, protože když se rozhodnete vyobrazit nějakou zemi jako protivníky ve své hře, nelze se divit, že ji v daném státě zakážou prodávat. To přesně se stalo české Armě III, která nezískala v Iránu licenci pro prodej, tudíž ji Iránci v obchodech nenajdou. Národní nadaci pro počítačové hry a vládní Revolučním obranným silám se totiž nelíbí vyobrazení Iránu jako nepřátel.
Fiktivní příběh zasazený do blízké budoucnosti popisuje střet jednotek NATO s jednotkami Východu, jejichž součástí je právě i Irán. Ostatně takto popisovala zápletku první tisková zpráva o hře: „Západní Evropa se po letech intenzivního válečného konfliktu s armádami Východu stala poslední výspou vojsk NATO. Na pokraji porážky se vrchní velení NATO odhodlalo k zoufalým řešením. Ve snaze získat přísně střežené vojenské tajemství je zahájena operace Magnitude. Malá skupina speciálních sil a výzkumníků je vyslána na středozemní ostrov hluboko za nepřátelskou linií. Po prozrazení operace a zničení průzkumné jednotky se kapitán Scott Miller ocitá na pobřeží nepřátelského ostrova. Při snaze splnit úkol mise za každou cenu bude čelit nebezpečí moderního bojiště, nelítostné přírody a následkům svých vlastních rozhodnutí.“
Arma III rozhodně není první hrou, kterou v Iránu zakázali, to samé se stalo například loňskému Battlefield 3.