Blizzard chystá ruský World of Warcraft

Legendární společnost Blizzard Entertainment včera prozradila, že má v plánu příští rok uvést na trh ruskou verzi populárního MMORPG World of Warcraft. Po anglicky, německy, francouzsky a španělsky mluvících zemích tak přichází na řadu pátá evropská velmoc. Nezbývá než doufat, že když se konečně dostal na řadu slovanský jazyk, najdou si překladatelé čas také na češtinu.

David Sláma komentuje: Lokalizovat takové množství textu, jaké je ve WoW, bude vskutku náročné. Než uvidíme výsledek, můžeme aspoň přemýšlet nad tím, zda mágové místo vody budou umět vyčarovat lahve vodky, aby byla lokalizace dokonale důsledná.

Související informace (World of Warcraft):
Platforma: PC, Mac
Žánr: MMORPG
Výrobce: Blizzard (
http://www.blizzard.com/)
Vydavatel: Vivendi Universal (
http://www.vugames.com/)
Homepage:
http://www.worldofwarcraft.com/
Datum vydání: 23. listopadu 2004

Zdroj: TZ


NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY

Nejkrásnější konzolové hry: když na výkonu nezáleží (galerie)

Nejkrásnější konzolové hry: když na vý…

Kdo říkal, že na hezké hry potřebujete jen to nejvýkonnější PC?

15.  7.  2018 | | 5 N/A
V Minecraftu postavíte cokoliv, podívejte se na Paříž z 19. století

V Minecraftu postavíte cokoliv, podíve…

Minecraft nás svými možnostmi nepřestává překvapovat. Nejzajímavější projekty jsou však stále ty, které simulují reálná města.

17.  7.  2018 | | 8 N/A
Rozšíření do KC Deliverance opět láká na krásy českých lesů

Rozšíření do KC Deliverance opět láká …

Je čas vrátit se do českých luhů a hájů a okusit krásy našeho středověku.

12.  7.  2018 | | 2 N/A
KC Deliverance: From the Ashes: znáte Jindru, všechno spraví! (recenze)

KC Deliverance: From the Ashes: znáte …

První DLC do Kingdom Come: Deliverance konečně spatřilo světlo světa a neslibuje málo. Máte se stát rychtářem a spravovat vlastní vesničku. Přesto nás DLC vůbec nenadchlo.

10.  7.  2018 | | 5 N/A
DOOM: Desková hra - akční nářez na vašem stole (recenze)

DOOM: Desková hra - akční nářez na vaš…

Na poli počítačových her je DOOM skutečnou legendou. V této recenzi se ale podíváme na jeho mladšího deskoherního sourozence. Nutno říct, že rodinné jméno se mu ve světě deskových her podařilo adaptovat se ctí.

7.  7.  2018 | | 6 N/A