GTA IV: Tipy a triky

Diskuze čtenářů k článku

Velký šéf  |  25. 12. 2008 10:46

ano, podarilo sa mi dostat pod stromcek hru, originálny ujko mi to doniesol len včera a ani nezabalil, jasné že to bolo pre mna. A tá čeština. Pre boha, najhorší preklad ktorý existuje nehovoriac o tom že taký preklad by mal byt skvelý a jedinečný. Pochopenie viet je uplne mimo. Správnost prekladu a stylizacia v haji a technicka stranka prekladu nic moc. No niečo strasne. ale ak mate podobyn problem tak si pockame asi na preklad slovenciny.com serveru ktorý robi slovencinu. A to je na tom super. Len kedy...

 |   |  Odpovědět
Zasílat názory e-mailem: Zasílat názory Můj názor