Medieval 2 hezky česky

Jedna z velice očekávaných strategií letošní předvánoční sezóny Medieval II: Total War se nezadržitelně blíží. Společnost CD Projekt dokončila překlad, který svým rozsahem patří mezi největší lokalizační projekty letošního roku. Milan Czarnowski, lokalizační manažer společnosti CD Projektu k tomu dodává „Nejprve nám dorazilo pouze asi 700 stránek textu k překladu, což nás docela mile překvapilo. Jenže jak čas plynul, dostávali jsme další a další texty, až se to nakonec ustálilo na 1200 stránkách. Termín uzávěrky přitom zůstal stejný, takže se naši překladatelé nečekaně zapotili.“

V těchto dnech se rozbíhá intenzivní české verze betatest hry. Přesný termín vydání ještě nebyl stanoven, ale hra by se měla na trhu objevit na přelomu listopadu a prosince. V České republice a na Slovensku vyjde nejenom standardní verze s bonusem navíc, ale také opravdu dobře vybavená sběratelská edice pro fajnšmekry.

Souvísející informace o hře Medieval II:
Žánr:
3D realtime strategie
Platforma: PC

Předpokládané datum vydání: 23.listopad 2006
Homepage: http://totalwar.hotgames.cz/
Výrobce: Creative Assembly


Zdroj:
tisková zpráva

Diskuze (1) Další článek: Titan Quest rozdává zájezdy

Témata článku: , , , , ,