FF III trvalo 15 let, než se dočkala překladu do angličtiny. Teď se dostává i na mobilní zařízení.
Final Fantasy III je do určité míry přelomový díl. Hra přinesla do série nové prvky, jež jsou tolik známé z následujících dílů. Tím největším se asi stal příchod roztomilých Mooglů, jenž jsou si následně nejvíce známi z FF IX. Přerostlá kuřata, pardon, Chocobové, se objevili ve dvou verzích: bílý Chocobo cestovní a tlustý Chocbo k uskladňování věcí. Svoji premiéru si odbyl systém změny povolání, opět použitý ve FF V a Tactics a FF III též definovala povolání jako Dragoon a Caller.
Je tedy poněkud zarážející, že trojka byla aý posledním z původních dílů, který se dočkal anglické lokalizace a to v podobě remaku pro Nintendo DS. Nicméně, když už k tomu došlo, rozhodli se tvůrci hru dostat co nejvíce platforem. Loni se hra objevila na iOS a chystá se i verze pro PSP. Ovšem ještě před ní se poměrně nečekaně objevila hra na Google Play. Final Fantasy III má 172 MB a stojí nezanedbatelných 332 Kč, ale za ty peníze dostanete opravdu podařené RPG, které vám vydrží na desítky hodin zábavy. Jestli to za to stojí vás může přesvědčit i naše recenze.