OPRAVA: Drobná nepřehlednost způsobila menší mystifikaci v původním znění bleskovky. Konzolová verze Mafie se nestala ve svém premiérovém týdnu na amerických pultech nejprodávanější konzolovou hrou, ale nejvypůjčovanější hrou. Čtenářům i firmě Illusion Softworks se za tuto nepřesnost omlouváme.
Platí však prodejnost na britských ostrovech. Tam si nevede česká akce s důrazem na příběh vůbec špatně. V týdnu od 2. do 8. února obsadily její PS2 a Xbox verze 3. a 5. místo. Britové si více oblíbili jen Sonic Heroes a NFS: Underground.

USA - žebříček půjčoven
- Mafia / PS2 / Take-Two
- Need for Speed Underground / PS2 / EA
- NFL Street / PS2 / EA
- True Crime: Streets of LA / PS2 / Activision
- Dragon Ball Z: Budokai 2 / PS2 / Atari
- Medal of Honor Rising Sun / PS2 / EA
- SOCOM II: U.S. Navy SEALs / PS2 / SCEA
- Tony Hawk’s Underground / PS2 / Activision
- Madden NFL 2004 / PS2 / EA
- WWE Smackdown!: Here Comes the Pain / PS2 / THQ
Velká Británie - prodejnost
- Sonic Heroes / Sega
- Need for Speed Underground / EA
- Mafia / Take-Two
- Norton Internet Security 2004** / Norton
- Mafia / Take-Two
- Baldur`s Gate: Dark Alliance II* / Interplay
- FIFA Soccer 2004 / EA
- The Lord of the Rings: The Return of the King / EA
- The Sims Bustin` Out / EA
- EyeToy: Play / SCEE
Zdroj: GameSpot